Hotspots & adressen
Hotspots & addresses
De restaurants, hotels, musea en bijzondere plekken uit alle reisverhalen, gebundeld op één plek. Filter op continent, land of stad, klik door naar het bijbehorende verhaal.
The restaurants, hotels, museums and special places from every travel story, gathered in one spot. Filter by continent, country or city, click through to the story behind the tip.
Reisverhalen over Tigre Travel stories about Tigre
Gato Blanco — restaurant in de delta Gato Blanco — restaurant in the delta
Groot terras onder de bomen met uitzicht op de rivier. Bestel medium-rare ojo de bife, pacú met vuurgekleurde randjes, gegrilde groenten en papas fritas — porties zijn groot genoeg om te delen. Zo'n plek waar je de tijd vergeet, tot je op de klok kijkt en de terugboot al weg is.
Large terrace under the trees with river views. Order medium-rare ojo de bife, pacú with fire-charred edges, grilled vegetables and papas fritas — big enough to share. The kind of place where you lose track of time until you check the clock and the return boat has already left.
Uit het verhaal: Dagtrip naar Tigre vanuit Buenos Aires: trein, boot en delta in één dag → From the story: Dagtrip naar Tigre vanuit Buenos Aires: trein, boot en delta in één dag →Lancha Colectiva — Estación Fluvial Tigre Lancha Colectiva — Estación Fluvial Tigre
Klassieke houten "lancha colectiva" — geen toeristenboot maar openbaar vervoer. Boodschappen en waterflessen op het dak, honden op elke steiger, kinderen naar school, meubels tussen de bewoners. Al sinds eind 1800 het oudste "openbaar vervoer op water" van Argentinië.
Classic wooden "lancha colectiva" — not a tourist boat but public transport. Groceries and water bottles on the roof, dogs waiting on every jetty, kids off to school, furniture between residents. Since the late 1800s Argentina's oldest "public transport on water".
Uit het verhaal: Dagtrip naar Tigre vanuit Buenos Aires: trein, boot en delta in één dag → From the story: Dagtrip naar Tigre vanuit Buenos Aires: trein, boot en delta in één dag →Tren de la Costa Tren de la Costa
Route slingert langs parken, villa's en kleine strandjes. Cadeautje van een plan B als je de ferry naar Buenos Aires mist. Stap uit in Acassuso voor een vogelpark en ver uitzicht over de Río de la Plata.
The route winds past parks, villas and small beaches. A gift of a plan B if you miss the ferry back to Buenos Aires. Get off in Acassuso for a bird park and long views across the Río de la Plata.
Uit het verhaal: Must-see in Buenos Aires: wat we kunnen verwachten van Fuerza Bruta → From the story: Must-see in Buenos Aires: wat we kunnen verwachten van Fuerza Bruta →Tren Mitre — Retiro naar Tigre Tren Mitre — Retiro to Tigre
Elke ~15 minuten vertrekt vanaf Retiro een trein van de Mitre-lijn richting Tigre, de toegangspoort tot de Paraná-delta. Rit duurt 50–70 minuten. Zelfde trein kan vanaf twee platforms vertrekken — even opletten.
A Mitre line train to Tigre, the gateway to the Paraná delta, leaves Retiro roughly every 15 minutes. The ride takes 50–70 minutes. The same train can leave from either of two platforms — worth double-checking.
Uit het verhaal: Dagtrip naar Tigre vanuit Buenos Aires: trein, boot en delta in één dag → From the story: Dagtrip naar Tigre vanuit Buenos Aires: trein, boot en delta in één dag →